— Как хорошо вернуться домой, на Бейкер-стрит. Поездка в Швейцарию пошла Вам на пользу, Холмс. Вижу в Ваших глазах здоровый блеск. В конце-концов с Мориарти и его подручными покончено, убийца несчастного Рональда Адера предстанет перед законом. И, правда, воздух Лондона стал чище, только благодоря Вам.
— Однако, за время нашего отсутствия у нас были посетители. Вернее посетительница.
— Дама?
— Да. Видите вон ту надпись на стене слева от Вас? Она сделана губной помадой.
— «Месть»… Хм…
— Кстати, эти порезанные носки и галстуки, разбросанные по полу, Ваши?
— Мои… Но… Но это какое-то безумие! Миссис Хадсон!
— Прошу Вас, не беспокойте нашу хозяйку. Если хотите, я могу назвать Вам приметы и имя нашей необычной визитёрши.
— Сделайте одолжение.
— Она приехала в хорошем экипаже. Носит тяжёлые ботинки с квадратным носком, а так же коричневое пальто. Курит м-м… чёрные американские сигареты… чаруту.
— Не может быть…
— Ростом пониже Вас. Рожа красная.
— Мисс Морстен!
— Элементарно, дорогой друг.
— Холмс, я уничтожен.
— Мисс Морстен славная девушка.
— Сегодня должна была состояться наша свадьба…!!!
— Любовь, Ватсон, это — эмоция, которая противоположна чистому и холодному разуму. Что касается меня, я никогда не женюсь. Чтобы не потерять ясность рассудка.
— Я надеюсь, что мой ум выдержит такое испытание.
— Нет. Боюсь, что это был последний раз, когда Вы изучали мой дедуктивный метод.
— Но… Но я ещё вернусь?
— Кто знает, друг мой… Кто знает…
— Мистер Ватсон! Мистер Ватсон! Вас спрашивает молодая леди! С ней сопровождающие.
— Где этот докторишка??!
Ту-ду-ду-ду...